Medium-voltage power equipment · Québec and OntarioÉquipement électrique moyenne tension · Québec et Ontario

Your 25 kV substation, delivered on a date.Votre poste 25 kV, livré à date fixe.

Pre-engineered, customer-owned 25 kV substations on one skid, from 1,500 kVA to 3.5 MW, built from certified components, assembled and tested in Canada, with the delivery date written into the contract.Des postes 25 kV pré-conçus, propriété du client, sur un seul châssis, de 1 500 kVA à 3,5 MW, faits de composants certifiés, assemblés et testés au Canada, avec la date de livraison inscrite au contrat.

Request a quoteDemander une soumission See specificationsVoir les fiches
Kilovolta KV-1500 Power Block on a concrete pad at an industrial site
KV-1500 Power Block: switchgear house and pad-mount transformer on one skid. Visualization.Bloc KV-1500 : local d'appareillage et transformateur sur socle sur un seul châssis. Visualisation.
1.5–3.5 MW
Three standard block sizesTrois tailles de bloc standard
25 kV
Utility side, customer-ownedCôté réseau, propriété du client
600Y/347 V
Standard output; 415Y/240 V availableSortie standard; 415Y/240 V offert

The Power BlockLe bloc de puissance

Everything between the utility's 25 kV line and your equipment, on one welded skid: switch, transformer, switchboard, protection and monitoring, wired and factory-tested as one unit. Your electrician lands the incoming cable and the feeders; we commission.Tout ce qui se trouve entre la ligne 25 kV du réseau et vos équipements, sur un seul châssis soudé : sectionneur, transformateur, tableau, protection et surveillance, câblés et testés en usine comme un seul ensemble. Votre électricien raccorde l'arrivée et les départs; nous mettons en service.

DANGERHAUTE TENSIONHIGH VOLTAGEKV-2500 · POWER HOUSEDANGERHAUTE TENSIONHIGH VOLTAGEDANGERHAUTE TENSIONHIGH VOLTAGEMV · MT 25 kVLV · BT 600 V1345689
KV-2500, walk-in power houseKV-2500, local préfabriqué
  1. 1MV switch sectionSection MTFused load-break switch or vacuum breaker; connects, isolates and clears faults on the 25 kV feed. Surge arresters and sensors included.Interrupteur à fusibles ou disjoncteur sous vide; raccorde, isole et élimine les défauts sur l'arrivée 25 kV. Parafoudres et capteurs inclus.
  2. 2Protection relay with DC supplyRelais de protection avec alimentation CCTrips on overload, short circuit and ground fault; the DC supply keeps it working through an outage.Déclenche sur surcharge, court-circuit et défaut à la terre; l'alimentation CC le maintient en service pendant une panne.
  3. 3TransformerTransformateurNatural-ester liquid-filled for outdoor blocks, or cast-resin for indoor rooms. 25 kV to 600Y/347 V, or 415Y/240 V as an option.Rempli d'ester naturel pour l'extérieur, ou à résine coulée pour les locaux intérieurs. 25 kV vers 600Y/347 V, ou 415Y/240 V en option.
  4. 4LV switchboardTableau BTMain breaker and feeder breakers, one per UPS, cooling plant, process line or building service.Disjoncteur principal et disjoncteurs de départ, un par UPS, centrale de refroidissement, ligne de procédé ou service du bâtiment.
  5. 5InterconnectionInterconnexion25 kV cable and elbows from switch to transformer; bus duct from transformer to switchboard.Câble 25 kV et coudes du sectionneur au transformateur; gaine à barres du transformateur au tableau.
  6. 6Grounding and surgeMise à la terre et surtensionGround bus tied to the site grid; low-voltage surge protection ahead of your equipment.Barre de terre reliée au réseau de terre du site; protection contre les surtensions côté basse tension.
  7. 7Metering and monitoringMesure et surveillanceCheck metering, power quality and transformer temperature over Modbus TCP or DNP3 to your BMS or SCADA. The utility installs its own revenue meter.Compteur de contrôle, qualité de l'onde et température du transformateur en Modbus TCP ou DNP3 vers votre GTB ou SCADA. Le compteur de facturation est installé par le distributeur.
  8. 8AuxiliariesAuxiliairesControl power, heating and ventilation, lighting, rated for a Canadian winter.Alimentation de commande, chauffage et ventilation, éclairage, pour l'hiver canadien.
  9. 9Skid and enclosureChâssis et enceinteWelded steel skid with lifting lugs and oil containment; outdoor enclosure or walk-in power house.Châssis d'acier soudé avec oreilles de levage et bac de rétention d'huile; enceinte extérieure ou local préfabriqué.

Parts 2 and 7 sit inside the power house.Les éléments 2 et 7 sont à l'intérieur du local.

UTILITYRÉSEAU 25 kV · 3φ MV SWITCHSECTION MT LBS + fuses / VCBInterrupteur + fusibles / DSV Surge arresterParafoudre 50/51 Relay, 51N 27 59, DCRelais, 51N 27 59, CC TRANSFORMERTRANSFORMATEUR 750 – 3 500 kVA 25 kV Δ – 600Y/347 V M Modbus · DNP3 MAINPRINCIPAL 1 000 – 4 000 A LV busBarres BT UPS / IT loadUPS / charge TI Cooling plantRefroidissement Process / motorsProcédé / moteurs Building serviceService du bâtiment FeedersDéparts One skidUn châssis
Single-line, typicalUnifilaire typique

SizesTailles

The same drawings, shop and documentation serve every size; only the transformer, the switch rating and the main breaker scale. Standard primary is 25 kV for Hydro-Québec; Ontario primaries (27.6 kV, 13.8 kV) on request.Les mêmes plans, le même atelier et la même documentation servent toutes les tailles; seuls le transformateur, le calibre du sectionneur et le disjoncteur principal changent. Primaire standard 25 kV pour Hydro-Québec; primaires de l'Ontario (27,6 kV, 13,8 kV) sur demande.

ModelModèleTransformerTransformateurLV mainPrincipal BTTypical siteSite type
KV-1500
Reference unitUnité de référence		1 500 kVA2 000 ACommercial and industrial sites, factory, EV-charging hub, small data hallSites commerciaux et industriels, usine, pôle de recharge VÉ, petite salle de données
KV-2500
FlagshipModèle phare		2 500 kVA3 000 AProcess plant, EV fleet depot, campus, data hallUsine de procédé, dépôt de flotte électrique, campus, salle informatique
KV-35003 500 kVA4 000 ADense GPU halls, process plantsSalles GPU denses, usines de procédé
N+1Twin transformer on the same skid for redundant supply.Deux transformateurs sur le même châssis pour une alimentation redondante.
IndoorIntérieurCast-resin transformer for electrical rooms inside the building.Transformateur à résine coulée pour les salles électriques intérieures.
KV-SUStep-up block, 600–690 V to 25 or 34.5 kV, for storage and solar.Bloc élévateur, 600–690 V vers 25 ou 34,5 kV, pour stockage et solaire.
415Y/240 VSecondary option for IT loads; 600Y/347 V is standard.Secondaire en option pour charges TI; 600Y/347 V de série.

InstalledEn service

The block lands on a concrete pad. The utility brings 25 kV down the riser; your electrician runs the feeders into the building. Built for snow, cold and long nights.Le bloc se pose sur une dalle de béton. Le réseau descend le 25 kV par la remontée; votre électricien tire les départs vers le bâtiment. Conçu pour la neige, le froid et les longues nuits.

Kilovolta KV-1500 Power Block in snow beside an industrial building
KV-1500 Power Block on its pad in winter. Visualization.Bloc KV-1500 sur sa dalle en hiver. Visualisation.
Certified componentsComposants certifiésEvery component carries a certification mark accepted in Canada.Chaque composant porte une marque de certification acceptée au Canada.
Assembled in CanadaAssemblé au CanadaMounted, wired and labelled in a Canadian shop, with an approval route fixed for each project before the build.Monté, câblé et étiqueté dans un atelier canadien, avec une voie d'approbation fixée pour chaque projet avant la fabrication.
Sealed designConception scelléeSingle-line, layout and protection settings sealed by a member of the Ordre des ingénieurs du Québec.Unifilaire, implantation et réglages de protection scellés par un membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.
Witnessed FATEssais en usine constatésYou or your engineer watch the factory acceptance test before the block ships.Vous ou votre ingénieur assistez aux essais d'acceptation en usine avant l'expédition.

How we workNotre méthode

One contract, one warranty, one date. Payments are tied to milestones you can see, and everything is in writing.Un contrat, une garantie, une date. Les paiements sont liés à des jalons que vous pouvez constater, et tout se fait par écrit.

  1. 1

    ScopePortée

    You send the load, the site and the utility's requirements. We return a fixed price and a fixed date, by email.Vous envoyez la charge, le site et les exigences du réseau. Nous retournons un prix et une date fixes, par courriel.

  2. 2

    DesignConception

    Single-line, layout, protection settings and arc-flash labels, sealed by an engineer of the Ordre des ingénieurs du Québec.Unifilaire, implantation, réglages de protection et étiquettes d'arc électrique, scellés par un membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.

  3. 3

    BuildFabrication

    Certified components arrive; the block is assembled and wired in Canada.Les composants certifiés arrivent; le bloc est assemblé et câblé au Canada.

  4. 4

    TestEssais

    A factory acceptance test you can witness: dielectric, relay trips, full function. The report goes in the binder.Des essais d'acceptation en usine auxquels vous pouvez assister : diélectrique, déclenchements, fonctionnement complet. Le rapport va au dossier.

  5. 5

    EnergizeMise sous tension

    Delivered on the fixed date and commissioned on site, with remote monitoring available from day one.Livré à la date fixe et mis en service sur place, avec surveillance à distance offerte dès le premier jour.

ProductsProduits

Standard configurations keep delivery predictable. Each unit ships with its factory test report, sealed drawings and documentation in English and French.Des configurations standard pour une livraison prévisible. Chaque unité est livrée avec son rapport d'essais en usine, ses plans scellés et sa documentation en français et en anglais.

KV-1500 · KV-2500 · KV-3500

Power BlocksBlocs de puissance

Customer-owned substations on one skid, 1,500 kVA to 3.5 MW; 25 kV primary, Ontario voltages on request. Smaller sizes on request. Outdoor enclosure or walk-in power house; N+1 twin transformer and indoor cast-resin options.Postes propriété du client sur un seul châssis, de 1 500 kVA à 3,5 MW; primaire 25 kV, tensions de l'Ontario sur demande. Tailles inférieures sur demande. Enceinte extérieure ou local préfabriqué; options N+1 à deux transformateurs et résine coulée intérieure.

  • 25 kV in · 600Y/347 V or 415Y/240 V out25 kV en entrée · 600Y/347 V ou 415Y/240 V en sortie
  • Fused load-break switch or vacuum breakerInterrupteur à fusibles ou disjoncteur sous vide
  • Modbus TCP and DNP3 monitoringSurveillance Modbus TCP et DNP3
KV-SU

Step-up BlockBloc élévateur

For storage and solar: 600–690 V inverter output to 25 or 34.5 kV, with the collector switch.Pour stockage et solaire : sortie d'onduleur 600–690 V vers 25 ou 34,5 kV, avec sectionneur de collecteur.

KV-TX

TransformersTransformateurs

Pad-mount and cast-resin units, 500 to 3,500 kVA, sold separately. Natural-ester fluid standard; every unit tested before delivery.Unités sur socle et à résine coulée, 500 à 3 500 kVA, vendues seules. Fluide ester naturel de série; chaque unité est testée avant la livraison.

KV-KIT

Cable and connection kitsTrousses de câbles et raccords

25 kV cable cut to length, elbows, terminations, grounding and spares, packed per block.Câble 25 kV coupé à longueur, coudes, terminaisons, mise à la terre et pièces de rechange, emballés par bloc.

KILOVOLTA CARE

Commissioning and CareMise en service et Care

Commissioning, then optional remote monitoring, annual thermal, fluid and relay checks, and spare parts for your block.Mise en service, puis surveillance à distance en option, vérifications annuelles (thermographie, fluide, relais) et pièces de rechange pour votre bloc.

Reference specificationFiche de référence

Typical values for the two most-requested blocks. Other primary and secondary voltages, impedances and enclosures on request; the sealed drawings for each project govern.Valeurs typiques pour les deux blocs les plus demandés. Autres tensions primaires et secondaires, impédances et enceintes sur demande; les plans scellés de chaque projet font foi.

KV-1500 transformer end with bus duct to the power house
Transformer end: natural-ester pad-mount and bus duct into the switchboard house. Visualization.Côté transformateur : transformateur sur socle à l'ester naturel et gaine à barres vers le local du tableau. Visualisation.
KV-1500Reference unitUnité de référence
Rated powerPuissance
1 500 kVA (ONAN)
PrimaryPrimaire
25 kV · 125 kV BIL
SecondarySecondaire
600Y/347 V · 415Y/240 V
ImpedanceImpédance
5.75 % (typ.)5,75 % (typ.)
MV switchingCoupure MT
600 A fused load-break switch (vacuum breaker option)Interrupteur 600 A à fusibles (disjoncteur sous vide en option)
LV mainPrincipal BT
2 000 A ACB · 65 kA
FeedersDéparts
4–8 ways, 400–1 600 A typ.4 à 8 départs, 400–1 600 A typ.
FluidFluide
Natural esterEster naturel
Protection
MV fuses; with breaker option 50/51, 50N/51N, 27, 59, 81, 49 · 125 V DCFusibles MT; avec disjoncteur en option 50/51, 50N/51N, 27, 59, 81, 49 · 125 V CC
MonitoringSurveillance
Modbus TCP · DNP3
AmbientAmbiance
−40 °C … +40 °C
EnclosureEnceinte
Outdoor skid · walk-in houseChâssis extérieur · local
FootprintEncombrement
≈ 2.8 × 9.5 m≈ 2,8 × 9,5 m (skidchâssis)
DocumentsDocuments
EN + FR · FAT · sealed drawingsplans scellés
KV-2500FlagshipModèle phare
Rated powerPuissance
2 500 kVA (ONAN)
PrimaryPrimaire
25 kV · 125 kV BIL
SecondarySecondaire
600Y/347 V · 415Y/240 V
ImpedanceImpédance
5.75 % (typ.)5,75 % (typ.)
MV switchingCoupure MT
1 200 A vacuum breaker with relay (fused switch option)Disjoncteur sous vide 1 200 A avec relais (interrupteur à fusibles en option)
LV mainPrincipal BT
3 000 A ACB · 65 kA (85 kA at 415 V)
FeedersDéparts
4–8 ways, 400–1 600 A typ.4 à 8 départs, 400–1 600 A typ.
FluidFluide
Natural esterEster naturel
Protection
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 27, 59, 81, 49, 86 · 125 V DC125 V CC
MonitoringSurveillance
Modbus TCP · DNP3
AmbientAmbiance
−40 °C … +40 °C
EnclosureEnceinte
Outdoor skid · walk-in houseChâssis extérieur · local
FootprintEncombrement
≈ 3 × 12 m (skidchâssis)
DocumentsDocuments
EN + FR · FAT · sealed drawingsplans scellés

A Montréal power-equipment companyUne entreprise montréalaise d'équipement électrique

Kilovolta designs standard 25 kV Power Blocks and has them assembled and tested in Canada under its own name, with a delivery date written into the contract.Kilovolta conçoit des blocs de puissance 25 kV standard, les fait assembler et tester au Canada sous son propre nom, et inscrit la date de livraison au contrat.

We work with owners, consulting engineers and electrical contractors in Québec and Ontario who need medium-voltage power on a date, not on a waiting list.Nous travaillons avec les propriétaires, les ingénieurs-conseils et les entrepreneurs électriciens du Québec et de l'Ontario qui ont besoin de puissance moyenne tension à une date, pas sur une liste d'attente.

Kilovolta nameplate on the power house door
Every block carries the Kilovolta plate and bilingual safety labels. Visualization.Chaque bloc porte la plaque Kilovolta et des étiquettes de sécurité bilingues. Visualisation.

What every block comes withCe que chaque bloc comprend

  1. Every component carries a certification mark accepted in Canada.Chaque composant porte une marque de certification acceptée au Canada.
  2. Every block goes through an approval route accepted in Québec and Ontario: certified assembly or field evaluation.Chaque bloc suit une voie d'approbation reconnue au Québec et en Ontario : assemblage certifié ou évaluation sur place.
  3. Every design is sealed by a member of the Ordre des ingénieurs du Québec.Chaque conception est scellée par un membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.

Service, warranty and partsService, garantie et pièces

Every Power Block ships with a written warranty, a full documentation set and one address for anything that comes up after energization.Chaque bloc de puissance est livré avec une garantie écrite, un dossier documentaire complet et une seule adresse pour tout ce qui survient après la mise sous tension.

CommissioningMise en serviceWe coordinate start-up with your electrical contractor and testing firm and keep the commissioning record on file for the life of the unit.Nous coordonnons la mise en service avec votre entrepreneur électricien et votre firme d'essais, et conservons le rapport de mise en service pour la durée de vie de l'unité.Email our service teamÉcrire au service
WarrantyGarantieA written warranty covers every component of the block. Where a manufacturer gives a longer warranty, we pass it through and handle the claim with them for you.Une garantie écrite couvre chaque composant du bloc. Lorsqu'un fabricant offre une garantie plus longue, nous vous la transférons et gérons la réclamation avec lui.Email warrantyÉcrire à la garantie
Parts and documentsPièces et documentsInstallation, operation and maintenance manual, drawings, test reports and a spares list with every unit. Replacement parts quoted by serial number.Manuel d'installation, d'exploitation et d'entretien, plans, rapports d'essais et liste de pièces de rechange avec chaque unité. Pièces de remplacement soumises par numéro de série.Email our service teamÉcrire au service
Service areaTerritoire desserviQuébec and Ontario. Atlantic Canada and other provinces on request.Québec et Ontario. Provinces de l'Atlantique et autres provinces sur demande.Email usNous écrire

Request a quoteDemander une soumission

Tell us where the site is, how much load you need and when you need power. We reply within one business day, in English or French.Indiquez-nous où se trouve le site, la charge dont vous avez besoin et la date de mise sous tension voulue. Nous répondons en un jour ouvrable, en français ou en anglais.

We use your details only to answer this request.Vos coordonnées servent uniquement à répondre à cette demande.